Menu główne:
Dyrektywa techniczna
ROZDZIAŁ 1
Rejon 1
Republika Federalna Niemiec
Ems | Od linii łączącej dawną latarnię morską Greetsiel i molo zachodnie przy wejściu do portu w Eemshaven w kierunku otwartego morza do szerokości 53°30'N i długości 6°45'E, tzn. nieznacznie w kierunku morza od rejonu przeładunkowego dla jednostek ładunków suchych w Alte Ems [1] |
Rzeczpospolita Polska
Część Zatoki Pomorskiej na południe od linii łączącej Północny Perd na wyspie Rugia z latarnią morską Niechorze.
Część Zatoki Gdańskiej na południe od linii łączącej latarnię morską Hel oraz pławę podejściową do portu w Bałtijsku.
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
SZKOCJA
Blue Mull Sound | Pomiędzy Gutcher i Belmont |
Yell Sound | Pomiędzy Tofts Voe i Ulsta |
Sullom Voe | Do linii łączącej północno-wschodni kraniec wyspy Gluss i najdalej wysunięty na północ punkt Calback Ness |
Dales Voe | Zimą: do linii łączącej północny punkt Kebister Ness i wybrzeże Breiwick na długości 1°10,8'W |
Dales Voe | Latem: jak dla Lerwick |
Lerwick | Zimą: w obrębie obszaru ograniczonego na północy linią od Scottle Holm do Scarfi Taing na rzece Bressay, a na południu linią od latarni morskiej Twageos Point do Whalpa Taing na rzece Bressay |
Lerwick | Latem: w obrębie obszaru ograniczonego na północy linią od Brim Ness do północno-wschodniego krańca Inner Score, a na południu linią od południowego krańca Ness of Sound do Kirkabisterness |
Kirkwall | Pomiędzy Kirkwall i Rousay, ale nie po wschodniej stronie linii pomiędzy Point of Graand (Egilsay) i Galt Ness (Shapinsay) lub pomiędzy Head of Work (ląd stały) przez latarnię morską Helliar Holm do wybrzeża Shapinsay; nie północno-zachodnia strona południowo-wschodniego krańca Eynhallow Island, nie dalej w stronę morza od linii pomiędzy wybrzeżem Rousay na 59°10,5'N 002°57,1'W i wybrzeżem Egilsay na 59°10,0'N 002°56,4'W |
Stromness | Do Scapa, ale nie poza Scapa Flow |
Scapa Flow | W obrębie obszaru ograniczonego liniami od Point of Cletts na wyspie Hoy do punktu triangulacyjnego Thomson's Hill na wyspie Fara i dalej do mola Gibraltar Pier na wyspie Flotta; od mola St Vincent Pier na wyspie Flotta do najdalej wysuniętego na zachód punktu Calf of Flotta; od najdalej wysuniętego na wschód punktu Calf of Flotta do Needle Point na wyspie South Ronaldsay i z Ness on Mainland do latarni morskiej Point of Oxan na wyspie Graemsay i dalej do Bu Point na wyspie Hoy; i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Balnakiel Bay | Pomiędzy Eilean Dubh i A'Chleit |
Cromarty Firth | Do linii od North Sutor do falochronu Nairn i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Inverness | Do linii od North Sutor do falochronu Nairn i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Tay — Dundee | Do linii od Broughty Castle do Tayport i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Zatoka Forth i rzeka Forth | Do linii od Kirkcaldy do rzeki Portobello i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Zatoka Solway | Do linii od Southerness Point do Silloth |
Loch Ryan | Do linii od Finnart's Point do Milleur Point i od wód rejonu 2 w stronę morza |
The Clyde | Granica zewnętrzna: linia od Skipness do miejsca znajdującego się w odległości jednej mili na południe od Garroch Head i dalej do Farland HeadGranica wewnętrzna zimą: linia od latarni morskiej Cloch do mola Dunoon PierGranica wewnętrzna latem: linia od Bogany Point, Isle of Bute do Skelmorlie Castle i linia od Ardlamont Point do południowego krańca Ettrick Bay w obrębie Kyles of ButeUwaga: Powyższa letnia granica wewnętrzna jest poszerzana od 5 czerwca do 5 września (z obiema tymi datami włącznie) o linię od punktu oddalonego o dwie mile od wybrzeża Ayrshire przy Skelmorlie Castle do Tomont End, Cumbrae oraz linię od Portachur Point, Cumbrae do Inner Brigurd Point, Ayrshire |
Oban | W obrębie obszaru ograniczonego od północy linią od latarni morskiej Dunollie Point do Ard na Chruidh, a na południu linią od Rudha Seanach do Ard na Cuile |
Kyle of Lochalsh | Przez Loch Alsh do początku Loch Duich |
Loch Gairloch | Zimą: brakLatem: na południe od linii biegnącej na wschód od Rubha na Moine do Eilan Horrisdale i dalej do Rubha nan Eanntag |
IRLANDIA PÓŁNOCNA
Belfast Lough | Zimą: brakLatem: do linii od Carrickfergus do Bangori od wód rejonu 2 w stronę morza |
Loch Neagh | Na odległość większą niż dwie mile od brzegu |
WSCHODNIE WYBRZEŻE ANGLII
Rzeka Humber | Zimą: do linii od New Holland do PaullLatem: do linii od mola Cleethorpes Pier do Patrington Churchi od wód rejonu 2 w stronę morza |
WALIA I ZACHODNIE WYBRZEŻE ANGLII
Rzeka Severn | Zimą: do linii od Blacknore Point do Caldicot Pill, PorstkewettLatem: do linii od mola Barry Dock Pier do Steepholm i dalej do Brean Downi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Wye | Zimą: do linii od Blacknore Point do Caldicot Pill, PorstkewettLatem: do linii od mola Barry Dock Pier do Steepholm i dalej do Brean Downi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Newport | Zimą: brakLatem: do linii od mola Barry Dock Pier do Steepholm i dalej do Brean Downi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Cardiff | Zimą: brakLatem: do linii od mola Barry Dock Pier do Steepholm i dalej do Brean Downi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Barry | Zimą: brakLatem: do linii od mola Barry Dock Pier do Steepholm i dalej do Brean Downi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Swansea | Do linii łączącej końce falochronów od strony morza |
Menai Straits | W obrębie Cieśnin Menai od linii łączącej latarnię morską Llanddwyn Island do Dinas Dinlleu oraz linii łączących południowy kraniec wyspy Puffin do Trwyn DuPoint i stacji kolejowej Llanfairfechan i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Dee | Zimą: do linii od Hilbre Point do Point of AirLatem: do linii od Formby Point do Point of Airi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Mersey | Zimą: brakLatem: do linii od Formby Point do Point of Airi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Preston i Southport | Do linii od Southport do Blackpool wewnątrz brzegów i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Fleetwood | Zimą: brakLatem: do linii od Rossal Point do Humphrey Headi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Lune | Zimą: brakLatem: do linii od Rossal Point do Humphrey Headi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Heysham | Zimą: brakLatem: do linii od Rossal Point do Humphrey Head |
Morecambe | Zimą: brakLatem: do linii od Rossal Point do Humphrey Head |
Workington | Do linii od Southerness Point do Silloth i od wód rejonu 2 w stronę morza |
POŁUDNIE ANGLII
Rzeka Colne, Colchester | Zimą: do linii od Colne Point do WhitstableLatem: do linii od mola Clacton Pier do Reculvers |
Rzeka Blackwater | Zimą: do linii od Colne Point do WhitstableLatem: do linii od mola Clacton Pier do Reculversi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Crouch i rzeka Roach | Zimą: do linii od Colne Point do WhitstableLatem: do linii od mola Clacton Pier do Reculversi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Tamiza i jej dopływy | Zimą: do linii od Colne Point do WhitstableLatem: do linii od mola Clacton Pier do Reculversi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Medway i The Swale | Zimą: do linii od Colne Point to WhitstableLatem: do linii od mola Clacton Pier to Reculversi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Chichester | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Langstone Harbour | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Portsmouth | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Bembridge, Isle of Wight | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Cowes, Isle of Wight | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Southampton | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Beaulieu | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Jezioro Keyhaven | Na Isle of Wight w obrębie obszaru ograniczonego liniami łączącymi wieżę kościoła West Wittering i Trinity Church, Bembridge na wschodzie oraz The Needles i Hurst Point na zachodzie i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Weymouth | W obrębie portu Portland i pomiędzy rzeką Wey i portem Portland |
Plymouth | Do linii od Cawsand do Breakwater i Staddon i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Falmouth | Zimą: do linii od St Anthony Head do RosemullionLatem: do linii od St Anthony Head do Nare Pointi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Camel | Do linii od Stepper Point do Trebetherick Point i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Bridgewater | W obrębie Bar i od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rzeka Avon (Avon) | Zimą: do linii od Blacknore Point do Caldicot Pill, PortskewettLatem: do linii od mola Barry Pier do Steepholm i dalej do Brean Downi od wód rejonu 2 w stronę morza |
Rejon 2
Republika Czeska
Jezioro zapory Lipno
Republika Federalna Niemiec
Ems | Od linii przecinającej Ems w okolicy wejścia do portu w Papenburgu pomiędzy przepompownią w Diemen i otwarciem wału ochronnego w Halte do linii łączącej dawną latarnię morską Greetsiel i molo zachodnie przy wejściu do portu w Eemshaven |
Jade | Wewnątrz linii łączącej górne światło Schillig i wieżę kościoła w Langwarden |
Wezera | Od północno-zachodniej krawędzi mostu kolejowego w Bremie do linii łączącej wieże kościołów w Langwarden i Kappel, wraz z odgałęzieniami Westergate, Rekumer Loch, Rechter Nebenarm i Schweiburg |
Łaba | Od niższej granicy portu w Hamburgu do linii łączącej stawę Döse i zachodnią krawędź wału ochronnego Friedrichskoog (Dieksand) wraz z dopływami Łaby oraz dopływy: Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau i Stör (w każdym przypadku od ujścia do zapory wodnej) |
Zatoka Meldorfer Bucht | Wewnątrz linii łączącej zachodnią krawędź wału ochronnego Friedrichskoog (Dieksand) i główkę mola zachodniego Büsum |
Eider | Od kanału Gieselau do zapory Eider |
Flensburger Förde | Wewnątrz linii łączącej latarnię morską Kegnäs i Birknack |
Schlei | Wewnątrz linii pomiędzy główkami mola Schleimünde |
Zatoka Eckernförder Bucht | Wewnątrz linii łączącej Boknis-Eck i północno-wschodni kraniec stałego lądu w okolicy Dänisch Nienhof |
Kieler Förde | Wewnątrz linii łączącej latarnię w Bülk i pomnik ku czci marynarzy w Laboe |
Kanał Kiloński | Od linii łączącej główki mola w Brunsbüttel aż do linii łączącej światła wejściowe Kiel-Holtenau, wraz z jeziorem Obereidersee z cieśniną, jeziorem Audorfer See, jeziorem Borgstedter See z cieśniną, jeziorem Schirnauer See, jeziorem Flemhuder See oraz Kanał Achterwehrer |
Trave | Od północno-zachodniej krawędzi zwodzonego mostu kolejowego i północnej krawędzi mostu Holstenbrücke (Stadttrave) w Lubece aż do linii łączącej południową wewnętrzną i północną zewnętrzną główkę mola w Travemünde, wraz z Pötenitzer Wiek, jeziorem Dassower See oraz Altarmen na wyspie Teerhof |
Leda | Od wejścia do portu zewnętrznego śluzy morskiej Leer do ujścia |
Hunte | Od portu w Oldenburgu i od 140 m w dół rzeki od mostu Amalienbrücke w Oldenburgu do ujścia |
Lesum | Od mostu kolejowego w Bremen-Burg do ujścia |
Este | Od dolnych wód śluzy Buxtehude do zapory na Este |
Lühe | Od dolnych wód Au-Mühle w Horneburgu do zapory na Lühe |
Schwinge | Od śluzy Salztor w Stade do zapory na Schwinge |
Oste | Od północno-wschodniej krawędzi tamy młyńskiej w Bremervörde do zapory na Oste |
Pinnau | Od południowo-zachodniej krawędzi mostu kolejowego w Pinnebergu do zapory na Pinnau |
Krückau | Od południowo-zachodniej krawędzi mostu leżącego w obrębie ulicy Wedenkamp w Elmshorn do zapory na Krückau |
Stör | Od progu Rensing do zapory na Stör |
Freiburger Hafenpriel | Od wschodniej krawędzi śluzy we Freiburgu nad Łabą aż do ujścia |
Zatoka Wismarbucht, jezioro Kirchsee, Breitling, Salzhaff i teren portu w Wismarze | W kierunku morza aż do linii pomiędzy Hoher Wieschendorf Huk i latarnią morską Timmendorf i pomiędzy linią łączącą latarnię morską Gollwitz na wyspie Poel i południowy kraniec półwyspu Wustrow |
Warnow z Breitling i odgałęzieniami | W dół rzeki od Mühlendamm od północnej krawędzi mostu Geinitzbrücke w Rostocku w kierunku morza aż do linii łączącej północne punkty zachodniego i wschodniego mola w Warnemünde |
Wody ograniczone lądem stałym oraz półwyspami Darß i Zingst oraz wyspy Hiddensee i Rugia (w tym teren portu w Stralsundzie) | W kierunku morza zawarte pomiędzy: półwyspem Zingst i wyspą Bock: aż do szerokości geograficznej 54°26'42''N,wyspami Bock i Hiddensee: aż do linii łączącej północny kraniec wyspy Bock i południowy kraniec wyspy Hiddensee,wyspą Hiddensee i Rugią (Bug): aż do linii łączącej południowo-wschodni kraniec Neubessin i Buger Haken |
Greifswalder Bodden i teren portu w Greifswaldzie w tym Ryck | W kierunku morza aż do linii od wschodniego krańca Thiessower Haken (Südperd) do wschodniego krańca wyspy Ruden i dalej do północnego krańca wyspy Uznam (54°10'37''N, 13°47'51''E) |
Wody ograniczone lądem stałym oraz wyspą Uznam (Peenestrom z terenem portu w Wolgast, Achterwasser i Zalewem Szczecińskim) | Na wschód aż do granicy z Rzeczpospolitą Polską na Zalewie Szczecińskim |
*W przypadku statków, których port macierzysty znajduje się w innym państwie, należy uwzględnić art. 32 Traktatu o współpracy Ems-Dollart z dnia 8 kwietnia 1960 r. (BGBl. 1963 II str. 602).
Republika Francuska
Dordogne | Od kamiennego mostu w Libourne do ujścia |
Garonna i Żyronda | Od kamiennego mostu w Bordeaux do ujścia |
Loara | Od mostu Haudaudine przez odgałęzienie Madeleine do ujścia i od mostu Pirmil na odgałęzieniu Pirmil |
Rodan | Od mostu Trinquetaille w Arles i wyżej w kierunku Marsylii |
Sekwana | Od mostu Jeanne D'Arc w Rouen do ujścia |
Republika Węgierska
Jezioro Balaton
Królestwo Niderlandów
Dollard
Eems
Waddenzee: w tym połączenia z Morzem Północnym
IJsselmeer: w tym Markermeer i IJmeer, ale bez Gouwzee
Nieuwe Waterweg i Scheur
Kanał Caland na zachód od portu Benelux
Hollandsch Diep
Breediep, Beerkanaal i powiązane porty
Haringvliet i Vuile Gat: w tym drogi wodne pomiędzy Goeree-Overflakkee z jednej strony i Voorne-Putten oraz Hoekse Waard z drugiej strony
Hellegat
Volkerak
Krammer
Grevelingenmeer i Brouwershavensche Gat: w tym drogi wodne pomiędzy Schouwen-Duiveland i Goeree-Overflakkee
Keten, Mastgat, Zijpe, Krabbenkreek, Wschodnia Skalda i Roompot: w tym drogi wodne pomiędzy Walcheren, Noord-Beveland i Zuid-Beveland z jednej strony i Schouwen-Duiveland oraz Tholen z drugiej strony, bez Kanału Skalda-Ren
Skalda i Zachodnia Skalda oraz obszar u ujścia do morza: w tym drogi wodne pomiędzy Zeeuwsch-Vlaanderen z jednej strony i Walcheren oraz Zuid-Beveland z drugiej, bez Kanału Skalda-Ren
Rzeczpospolita Polska
Zalew Szczeciński
Zalew Kamieński
Zalew Wiślany
Zatoka Pucka
Zbiornik Włocławski
Jezioro Śniardwy
Jezioro Niegocin
Jezioro Mamry
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
SZKOCJA
Scapa Flow | W obrębie obszaru ograniczonego następująco: linią łączącą Wharth na wyspie Flotta i Martello Tower na South Walls oraz Point Cletts na wyspie Hoy i punkt triangulacyjny Thomson's Hill na wyspie Fara i dalej do mola Gibraltar Pier na wyspie Flotta |
Kyle of Durness | Na południe od Eilean Dubh |
Cromarty Firth | Do linii pomiędzy North Sutor i South Sutor |
Inverness | Do linii od Fort George do Chanonry Point |
Zatoka Findhorn | W obrębie mierzei |
Aberdeen | Do linii od południowego mola do mola Abercromby |
Montrose Basin | Na zachód od linii biegnącej z północy na południe przez wejście do portu przy latarni morskiej Scurdie Ness |
Rzeka Tay — Dundee | Do linii od basenu pływowego (dok rybny), Dundee do Craig Head, East Newport |
Zatoka Forth i rzeka Forth | W obrębie Zatoki Forth, ale nie na wschód od mostu kolejowego na Forth |
Dumfries | Do linii od Airds Point do Scar Point |
Loch Ryan | Do linii od Cairn Point do Kircolm Point |
Port Ayr | W obrębie Bar |
The Clyde | Powyżej wód rejonu 1 |
Kyles of Bute | Pomiędzy Colintraive i Rhubodach |
Port Campbeltown | Do linii od Macringan's Point do Ottercharach Point |
Loch Etive | W obrębie Loch Etive powyżej Falls of Lora |
Loch Leven | Powyżej mostu w Ballachulish |
Loch Linnhe | Na północ od latarni morskiej Corran Point |
Loch Eil | Całe jezioro |
Caledonian Canal | Loch Lochy, Loch Oich i Loch Ness |
Kyle of Lochalsh | W obrębie Kyle Akin, ale nie na zachód od latarni morskiej Eilean Ban ani na wschód od Eileanan Dubha |
Loch Carron | Pomiędzy Stromemore i Strome Ferry |
Loch Broom, Ullapool | Do linii od latarni morskiej Ullapool Point do Aultnaharrie |
Kylesku | Poprzez Loch Cairnbawn na obszarze pomiędzy najdalej na wschód wysuniętym punktem Garbh Eilean i najdalej na zachód wysuniętym punktem Eilean na Rainich |
Port Stornoway | Do linii od Arnish Point do latarni morskiej Sandwick Bay, po stronie północno-zachodniej |
Sound of Scalpay | Nie na wschód od Berry Cove (Scalpay) i nie na zachód od Croc a Loin (Harris) |
North Harbour, Scalpay i port Tarbert | W odległości jednej mili od wybrzeża wyspy Harris |
Loch Awe | Całe jezioro |
Loch Katrine | Całe jezioro |
Loch Lomond | Całe jezioro |
Loch Tay | Całe jezioro |
Loch Loyal | Całe jezioro |
Loch Hope | Całe jezioro |
Loch Shin | Całe jezioro |
Loch Assynt | Całe jezioro |
Loch Glascarnoch | Całe jezioro |
Loch Fannich | Całe jezioro |
Loch Maree | Całe jezioro |
Loch Gairloch | Całe jezioro |
Loch Monar | Całe jezioro |
Loch Mullardach | Całe jezioro |
Loch Cluanie | Całe jezioro |
Loch Loyne | Całe jezioro |
Loch Garry | Całe jezioro |
Loch Quoich | Całe jezioro |
Loch Arkaig | Całe jezioro |
Loch Morar | Całe jezioro |
Loch Shiel | Całe jezioro |
Loch Earn | Całe jezioro |
Loch Rannoch | Całe jezioro |
Loch Tummel | Całe jezioro |
Loch Ericht | Całe jezioro |
Loch Fionn | Całe jezioro |
Loch Glass | Całe jezioro |
Loch Rimsdale/nan Clar | Całe jezioro |
IRLANDIA PÓŁNOCNA
Strangford Lough | Do linii od Cloghy Point do Dogtail Point |
Belfast Lough | Do linii od Holywood do Macedon Point |
Larne | Do linii od Larne Pier do przystani promowej na wyspie Magee |
Rzeka Bann | Od wysuniętych w morze końców falochronów do mostu Toome |
Lough Erne | Górny i dolny Lough Erne |
Lough Neagh | W odległości dwóch mil od wybrzeża |
WSCHODNIE WYBRZEŻE ANGLII
Berwick | W obrębie falochronów |
Warkworth | W obrębie falochronów |
Blyth | W obrębie zewnętrznych główek mola |
Rzeka Tyne | Dunston Staithes do główek mola Tyne Pier |
Rzeka Wear | Fatfield do główek mola Sunderland Pier |
Seaham | W obrębie falochronów |
Hartlepool | Do linii od Middleton Jetty do główki mola Old Pier Do linii główki mola North Pier do główki mola South Pier |
Rzeka Tees | Do linii na zachód od Government Jetty do zapory na Tees |
Whitby | W obrębie główek mola Whitby Pier |
Rzeka Humber | Do linii od North Ferriby do South Ferriby |
Dok Grimsby | Do linii od mola West Pier basenu pływowego do mola East Pier doku rybnego, północna keja |
Boston | W obrębie New Cut |
Dutch River | Cały kanał |
Rzeka Hull | Beverley Beck do rzeki Humber |
Kielder Water | Całe jezioro |
Rzeka Ouse | Poniżej śluzy Naburn |
Rzeka Trent | Poniżej śluzy Cromwell |
Rzeka Wharfe | Od miejsca połączenia z rzeką Ouse do mostu Tadcaster |
Scarborough | W obrębie główek mola Scarborough |
WALIA I ZACHODNIE WYBRZEŻE ANGLII
Rzeka Severn | Na północ od linii biegnącej na zachód od Sharpness Point (51°43,4'N) do Llanthony i Maisemore Weirs i od wód rejonu 3 w stronę morza |
Rzeka Wye | Przy Chepstow, na północ od szerokości 51°38,0'N do Monmouth |
Newport | Na północ od napowietrznych linii wysokiego napięcia krzyżujących się w Fifoots Points |
Cardiff | Do linii od South Jetty do Penarth Head i wody ograniczone lądem na zachód od zapory na Cardiff Bay |
Barry | Wewnątrz linii łączącej końce falochronów od strony morza |
Port Talbot | Wewnątrz linii łączącej końce falochronów od strony morza, na rzece Afran poza ogrodzonymi dokami |
Neath | Do linii biegnącej na północ od końca mola dla zbiornikowców na Baglan Bay od strony morza (51°37,2'N, 3°50,5'W) |
Llanelli i Burry Port | W obrębie obszaru ograniczonego linią od zachodniego mola Burry Point do Whiteford Point |
Milford Haven | Do linii od South Hook Point do Thorn Point |
Fishguard | Do linii łączącej końce północnych i wschodnich falochronów od strony morza |
Cardigan | W obrębie przesmyków na Pen-Yr-Ergyd |
Aberystwyth | Do linii łączącej końce falochronów od strony morza |
Aberdyfi | Do linii od stacji kolejowej Aberdyfi do Bake Twyni Bach |
Barmouth | Do linii od stacji kolejowej Barmouth do Penrhyn Point |
Portmadoc | Do linii od Harlech Point do Graig Ddu |
Holyhead | W obrębie obszaru ograniczonego głównym falochronem i linią pomiędzy główką falochronu i Brynglas Point, Towyn Bay |
Menai Straits | W obrębie Menai Straits pomiędzy linią łączącą Aber Menai Point i Belan Point i linią łączącą Beaumaris Pier i Pen-y-Coed Point |
Conway | Do linii od Mussel Hill do Tremlyd Point |
Llandudno | W obrębie falochronu |
Rhyl | W obrębie falochronu |
Rzeka Dee | Powyżej Connah's Quay do przepompowni wody Barrelwell Hill |
Rzeka Mersey | Do linii pomiędzy latarnią Rock i dokiem North West Seaforth, ale bez innych doków |
Preston i Southport | Do linii od Lytham do Southport i w obrębie doków Preston |
Fleetwood | Do linii od Low Light do Knott |
Rzeka Lune | Do linii od Sunderland Point do Chapel Hill aż do doku Glasson włącznie |
Barrow | Do linii od Haws Point, Isle of Walney do Roa Island Slipway |
Whitehaven | W obrębie falochronu |
Workington | W obrębie falochronu |
Maryport | W obrębie falochronu |
Carlisle | Do linii łączącej Point Carlisle i Torduff |
Coniston Water | Całe jezioro |
Derwentwater | Całe jezioro |
Ullswater | Całe jezioro |
Windermere | Całe jezioro |
POŁUDNIE ANGLII
Blakeney i port Morston oraz wejścia | Na wschód od linii biegnącej na południe z Blakeney Point do wejścia do rzeki Stiffkey |
Rzeka Orwell i rzeka Stour | Rzeka Orwell do linii od falochronu Blackmanshead do Landguard Point i od wód rejonu 3 w stronę morza |
Rzeka Blackwater | Wszystkie drogi wodne do linii od południowo-zachodniego krańca wyspy Mersea do Sales Point |
Rzeka Crouch i rzeka Roach | Rzeka Crouch do linii od Holliwell Point do Foulness Point wraz z rzeką Roach |
Tamiza i jej dopływy | Tamiza powyżej linii na osi północ-południe poprzez wschodni kraniec Denton Wharf Pier, Gravesend do śluzy Teddington |
Rzeka Medway i Swale | Rzeka Medway od linii łączącej Garrison Point i Grain Tower do śluzy Allington; oraz Swale od Whitstable do rzeki Medway |
Rzeka Stour (Kent) | Rzeka Stour powyżej ujścia do przystani na Flagstaff Reach |
Port Dover | Wewnątrz linii łączącej wschodnie i zachodnie wejście do portu |
Rzeka Rother | Rzeka Rother powyżej stacji sygnalizacji pływów na Camber do śluzy Scots Float i do śluzy wejściowej na rzece Brede |
Rzeka Adur i kanał Southwick | Do linii przechodzącej przez wejście do portu Shoreham do śluzy na kanale Southwick i na zachód od Tarmac Wharf |
Rzeka Arun | Rzeka Arun powyżej Littlehampton Pier do Littlehampton Marina |
Rzeka Ouse (Sussex) Newhaven | Rzeka Ouse od linii od mola wejściowego do portu w Newhaven do północnego krańca kei północnej |
Brighton | Zewnętrzny port Brighton Marina do linii łączącej południowy kraniec kei zachodniej i północny kraniec kei południowej |
Chichester | Do linii pomiędzy Eastoke Point i wieżą kościoła, West Wittering i od wód rejonu 3 w stronę morza |
Port Langstone | Do linii łączącej Eastney Point i Gunner Point |
Portsmouth | Do linii przechodzącej przez wejście do portu z Port Blockhouse do Round Tower |
Bembridge, Isle of Wight | W obrębie portu w Brading |
Cowes, Isle of Wight | Rzeka Medina do linii od latarni falochronu na wschodnim brzegu do latarni na zachodnim brzegu |
Southampton | Do linii od Calshot Castle do stawy Hook |
Rzeka Beaulieu | W obrębie rzeki Beaulieu, nie na wschód od linii północ-południe przez Inchmery House |
Keyhaven Lake | Do linii przechodzącej na północ od niżej położonej latarni morskiej Hurst Point do Keyhaven Marshes |
Christchurch | The Run |
Poole | Do linii promu łańcuchowego pomiędzy Sandbanks i South Haven Point |
Exeter | Do linii wschód-zachód z Warren Point do stacji morskiego ratownictwa przybrzeżnego naprzeciwko Checkstone Ledge |
Teignmouth | W obrębie portu |
Rzeka Dart | Do linii od Kettle Point do Battery Point |
Rzeka Salcombe | Do linii od Splat Point do Limebury Point |
Plymouth | Do linii od mola Mount Batten Pier do Raveness Point poprzez Wyspy Drake'a; Rzeka Yealm do linii od Warren Point do Misery Point |
Fowey | Wewnątrz portu |
Falmouth | Do linii od St Anthony Head do Pendennis Point |
Rzeka Camel | Do linii od Gun Point do Brea Hill |
Rzeki Taw i Torridge | Do linii o azymucie 200° łączącej latarnię morską Crow Point i brzeg na Skern Point |
Bridgewater | Na południe od linii biegnącej na wschód od Stert Point (51°13,0'N) |
Rzeka Avon (Avon) | Od linii od Avonmouth Pier do Wharf Point i Netham Dam |
ROZDZIAŁ 2
Rejon 3
Królestwo Belgii
Skalda morska: (w dół od otwartego kotwicowiska w Antwerpii)
Republika Czeska
Łaba: od śluzy Ústí nad Labem-Střekov do śluzy Lovosice
Jeziora zaporowe: Baška, Brněnská (Kníničky), Horka (Stráž pod Ralskem), Hracholusky, Jesenice, Nechranice, Olešná, Orlík, Pastviny, Plumov, Rozkoš, Seč, Skalka, Slapy, Těrlicko, Žermanice
Jezioro Máchovo
Obszar wodny Velké Žernoseky
Stawy: Oleksovice, Svět, Velké Dářko
Jeziora powstałe po kopalniach żwiru: Dolní Benešov, Ostrožná Nová Ves a Tovačov
Republika Federalna Niemiec
Dunaj: | Od Kelheim (2414,72 km) do granicy niemiecko-austriackiej |
Ren: | Od granicy niemiecko-szwajcarskiej do granicy niemiecko-niderlandzkiej |
Łaba: | Od ujścia kanału Łaba-Seiten do niższej granicy portu w Hamburgu |
Müritz | |
Republika Francuska
Ren
Republika Węgierska
Dunaj: od 1812 km do 1433 km
Dunaj Moson: od 14 km do 0 km
Dunaj Szentendre: od 32 km do 0 km
Dunaj Ráckeve: od 58 km do 0 km
Rzeka Tisza: od 685 km do 160 km
Rzeka Dráva: od 198 km do 70 km
Rzeka Bodrog: od 51 km do 0 km
Rzeka Kettős-Körös: od 23 km do 0 km
Rzeka Hármas-Körös: od 91 km do 0 km
Kanał Sió: od 23 km do 0 km
Jezioro Velence
Jezioro Fertő
Królestwo Niderlandów
Ren
Sneekermeer, Koevordermeer, Heegermeer, Fluessen, Slotermeer, Tjeukemeer, Beulakkerwijde, Belterwijde, Ramsdiep, Ketelmeer, Zwartemeer, Veluwemeer, Eemmeer, Alkmaardermeer, Gouwzee, Buiten IJ, Afgesloten IJ, Kanał Morza Północnego, port w IJmuiden, teren portu w Rotterdamie, Nievue Maas, Noord, Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Dordtsche Kil, Boven Merwede, Waal, Kanał Bijlandsch, Górny Ren, Kanał Pannersdensch, Geldersche IJssel, Dolny Ren, Lek, Kanał Amsterdam-Ren, Veerse Meer, Kanał Skalda-Ren od granicy państwa do ujścia w Volkerak, Amer, Bergsche Maas, Moza poniżej Venlo, Gooimeer, Europort, Kanał Caland (na wschód od portu Benelux), Kanał Hartel
Republika Austrii
Dunaj: od granicy z Niemcami do granicy ze Słowacją
Inn: od ujścia do elektrowni Passau-Ingling
Traun: od ujścia do 1,80 km
Enns: od ujścia do 2,70 km
March: do 6,00 km
Rzeczpospolita Polska
— Rzeka Biebrza od ujścia Kanału Augustowskiego do ujścia Narwi
— Rzeka Brda od połączenia z Kanałem Bydgoskim w Bydgoszczy do ujścia Wisły
— Rzeka Bug od ujścia rzeki Muchawiec do ujścia Narwi
— Jezioro Dąbie do granicy z morskimi wodami wewnętrznymi
— Kanał Augustowski od połączenia z Biebrzą do granicy państwa, wraz z jeziorami znajdującymi się na trasie tego kanału
— Kanał Bartnicki od jeziora Ruda Woda do jeziora Bartężek włącznie
— Kanał Bydgoski
— Kanał Elbląski od jeziora Druzno do jeziora Jeziorak i jeziora Szeląg Wielki, wraz z tymi jeziorami i jeziorami na trasie kanału oraz szlak boczny żeglowny w kierunku miejscowości Zalewo od jeziora Jeziorak do jeziora Ewingi włącznie
— Kanał Gliwicki włącznie z Kanałem Kędzierzyńskim
— Kanał Jagielloński od połączenia z rzeką Elbląg do rzeki Nogat
— Kanał Łączański
— Kanał Ślesiński wraz z jeziorami na jego trasie oraz jezioro Gopło
— Kanał Żerański
— Rzeka Martwa Wisła od Wisły w miejscowości Przegalina do granicy z morskimi wodami wewnętrznymi
— Rzeka Narew od ujścia Biebrzy do ujścia do Wisły, wraz z Jeziorem Zegrzyńskim
— Rzeka Nogat od Wisły do ujścia do Zalewu Wiślanego
— Rzeka Noteć (górna) od jeziora Gopło do połączenia z Kanałem Górnonoteckim, Kanał Górnonotecki oraz rzeka Noteć (dolna) od połączenia z Kanałem Bydgoskim do ujścia do Warty
— Rzeka Nysa Łużycka od Gubina do ujścia do Odry
— Rzeka Odra od Raciborza do połączenia z Odrą Wschodnią, która przechodzi od Przekopu Klucz-Ustowo w rzekę Regalicę, wraz z tą rzeką i jej bocznymi odgałęzieniami do jeziora Dąbie oraz szlak boczny Odry od śluzy Opatowice do Śluzy Miejskiej we Wrocławiu
— Rzeka Odra Zachodnia od jazu w miejscowości Widuchowa (704,1 km rzeki Odry) do granicy morskich wód wewnętrznych, wraz z bocznymi odgałęzieniami oraz Przekop Klucz-Ustowo łączący Odrę Wschodnią z Odrą Zachodnią
— Rzeka Parnica i Przekop Parnicki od Odry Zachodniej do granicy z morskimi wodami wewnętrznymi
— Rzeka Pisa od jeziora Roś do ujścia do Narwi
— Rzeka Szkarpawa od Wisły do ujścia do Zalewu Wiślanego
— Rzeka Warta od Jeziora Ślesińskiego do ujścia do Odry
— System Wielkich Jezior Mazurskich obejmujący jeziora połączone rzekami i kanałami tworzącymi główny szlak od jeziora Roś (włącznie) w miejscowości Pisz do Kanału Węgorzewskiego (włącznie) w miejscowości Węgorzewo, wraz z jeziorami: Seksty, Mikołajskie, Tałty, Tałtowisko, Kotek, Szymon, Szymoneckie, Jagodne, Boczne, Tajty, Kisajno, Dargin, Łabap, Kirsajty oraz Święcajty wraz z Kanałem Giżyckim i Kanałem Niegocińskim oraz Kanałem Piękna Góra, wraz z bocznym szlakiem Jeziora Ryńskiego (włącznie) w miejscowości Ryn do Jeziora Nidzkiego (do 3 km, stanowiącego granicę z rezerwatem "Jezioro Nidzkie"), wraz z jeziorami: Bełdany, Guzianka Mała i Guzianka Wielka
— Rzeka Wisła od ujścia Przemszy do połączenia z Kanałem Łączańskim i od ujścia tego kanału w Skawinie do ujścia Wisły do Zatoki Gdańskiej, z wyłączeniem Zbiornika Włocławskiego
Republika Słowacka
Dunaj: od Devína (1880,26 km) do granicy słowacko-węgierskiej
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
SZKOCJA
Leith (Edinburgh) | W obrębie falochronów |
Glasgow | Strathclyde Loch |
Kanał Crinan | Crinan do Ardrishaig |
Kanał Kaledoński | Odcinki kanału |
IRLANDIA PÓŁNOCNA
Rzeka Lagan | Lagan Weir do Stranmillis |
WSCHÓD ANGLII
Rzeka Wear (niezależna od pływów) | Od starego mostu kolejowego, Durham do Prebends Bridge, Durham |
Rzeka Tees | W górę rzeki od zapory wodnej Tees |
Dok Grimsby | Wewnątrz śluz |
Dok Immingham | Wewnątrz śluz |
Doki Hull | Wewnątrz śluz |
Dok Boston | Wewnątrz wrót śluzy |
Aire and Calder Navigation | Doki Goole do Leeds; miejsce połączenia z kanałem Leeds-Liverpool; miejsce połączenia Bank Dole z Selby (śluza na rzece Ouse); miejsce połączenia Castleford z Wakefield (śluza Falling) |
Rzeka Ancholme | Od tamy Ferriby do Brigg |
Kanał Calder i Hebble | Wakefield (śluza Falling do śluzy Broadcut Top) |
Rzeka Foss | Od połączenia (Blue Bridge) z rzeką Ouse do Monk Bridge |
Kanał Fossdyke | Połączenie z rzeką Trent do Brayford Pool |
Dok Goole | Wewnątrz wrót śluzy |
Hornsea Mere | Cały kanał |
Rzeka Hull | Od śluzy Struncheon Hill do Beverley Beck |
Kanał Market Weighton | Śluza na rzece Humber do śluzy Sod Houses |
Kanał New Junction | Cały kanał |
Rzeka Ouse | Od śluzy Naburn do Nun Monkton |
Kanał Sheffield-South Yorkshire | Śluza Keadby do śluzy Tinsley |
Rzeka Trent | Śluza Cromwell do Shardlow |
Rzeka Witham | Śluza Boston do Brayford Poole (Lincoln) |
WALIA I ZACHODNIA ANGLIA
Rzeka Severn | Powyżej Llanthony i tam Maisemore |
Rzeka Wye | Powyżej Monmouth |
Cardiff | Jezioro Roath Park |
Port Talbot | W obrębie ogrodzonych doków |
Swansea | W obrębie ogrodzonych doków |
Rzeka Dee | Powyżej przepompowni wody Barrelwell Hill |
Rzeka Mersey | Doki (bez doku Seaforth) |
Rzeka Lune | Powyżej doku Glasson |
Rzeka Avon (Midland) | Śluza Tewkesbury do Evesham |
Gloucester | Doki miasta Gloucester, Kanał Gloucester-Sharpness |
Jezioro Hollingworth | Całe jezioro |
Kanał Manchester Ship | Cały kanał i doki Salford łącznie z rzeką Irwell |
Jezioro Pickmere | Całe jezioro |
Rzeka Tawe | Pomiędzy morską zaporą/mariną i stadionem sportowym Morfa |
Jezioro Rudyard | Całe jezioro |
Rzeka Weaver | Poniżej Northwich |
POŁUDNIE ANGLII
Rzeka Nene | Wisbech Cut i rzeka Nene do śluzy Dog-in-a-Doublet |
Rzeka Great Ouse | Kings Lynn Cut i rzeka Great Ouse poniżej mostu drogowego West Lynn |
Yarmouth | Ujście rzeki Yare od linii łączącej końce północnego i południowego mola wejściowego, łącznie z Breydon Water |
Lowestoft | Port w Lowestoft poniżej śluzy Mutford do linii pomiędzy zewnętrznymi molami wejściowymi do portu |
Rzeka Alde i Ore | Powyżej ujścia rzeki Ore do Westrow Point |
Rzeka Deben | Powyżej ujścia rzeki Deben do Felixstowe Ferry |
Rzeka Orwell i rzeka Stour | Od linii łączącej Fagbury Point i Shotley Point na rzece Orwell do doku Ipswich; i od linii na osi północ-południe poprzez Erwarton Ness na rzece Stour do Manningtree |
Kanał Chelmer-Blackwater | Na wschód od śluzy Beeleigh |
Tamiza i jej dopływy | Tamiza powyżej śluzy Teddington do Oxfordu |
Rzeka Adur i kanał Southwick | Rzeka Adur powyżej zachodniego krańca Tarmac Wharf i w obrębie kanału Southwick |
Rzeka Arun | Rzeka Arun powyżej Littlehampton Marina |
Rzeka Ouse (Sussex), Newhaven | Rzeka Ouse powyżej północnego krańca północnej kei |
Bewl Water | Całe jezioro |
Grafham Water | Całe jezioro |
Rutland Water | Całe jezioro |
Jezioro Thorpe Park | Całe jezioro |
Chichester | Na wschód od linii łączącej Cobnor Point i Chalkdock Point |
Christchurch | W obrębie portu w Christchurch z wyłączeniem Run |
Kanał Exeter | Cały kanał |
Rzeka Avon (Avon) | Doki miasta Bristol Od zapory Netham do tamy Pulteney |
ROZDZIAŁ 3
Rejon 4
Królestwo Belgii
Wszystkie belgijskie śródlądowe drogi wodne nieznajdujące się w rejonie 3
Republika Czeska
Wszystkie drogi wodne nieznajdujące się w rejonach 1, 2 i 3
Republika Federalna Niemiec
Wszystkie śródlądowe drogi wodne nieznajdujące się w rejonach 1, 2 i 3
Republika Francuska
Wszystkie francuskie śródlądowe drogi wodne nieznajdujące się w rejonach 1, 2 i 3
Republika Włoska
Rzeka Pad: od Piacenzy do ujścia
Kanał Mediolan-Cremona, Rzeka Pad: odcinek końcowy o długości 15 km do Padu
Rzeka Mincio: od Mantui, Governolo do Padu
Droga wodna Ferrara: od Padu (Pontelagoscuro), Ferrara do Porto Garibaldi
Kanał Brondolo i Kanał Valle: od wschodniego Padu do Laguny Weneckiej
Kanał Fissero-Tartaro-Canalbianco: od Adrii do wschodniego Padu
Wybrzeże weneckie: od Laguny Weneckiej do Grado
Republika Litewska
Całość sieci litewskiej
Wielkie Księstwo Luksemburga
Mozela
Republika Węgierska
Wszystkie drogi wodne nieznajdujące się w rejonach 2 i 3
Królestwo Niderlandów
Wszystkie pozostałe rzeki, kanały i jeziora nieznajdujące się w rejonach 1, 2 i 3
Republika Austrii
Thaya: aż do Bernhardsthal
March: powyżej 6,00 km
Rzeczpospolita Polska
Wszystkie drogi wodne nieznajdujące się w rejonach 1, 2 i 3
Republika Słowacka
Wszystkie drogi wodne nieznajdujące się w rejonie 3
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
SZKOCJA
Ratho i kanał Linlithgow Union | Cały kanał |
Glasgow | Forth i kanał Clyde Kanał Monkland — odcinki Faskine i Drumpellier Hogganfield Loch |
WSCHÓD ANGLII
Rzeka Ancholme | Brigg do śluzy Harram Hill |
Kanał Calder-Hebble | Śluza Broadcut Top do mostu Sowerby |
Kanał Chesterfield | West Stockwith do Worksop |
Kanał Cromford | Cały kanał |
Rzeka Derwent | Od miejsca połączenia z rzeką Ouse do Stamford Bridge |
Driffield Navigation | Od śluzy Struncheon Hill do Great Driffield |
Kanał Erewash | Śluza Trent do śluzy Langley Mill |
Kanał Huddersfield | Miejsce połączenia z Kanałem Calder-Hebble przy Coopers Bridge do kanału Huddersfield Narrow przy Huddersfield Pomiędzy Ashton-Under-Lyne i Huddersfield |
Kanał Leeds-Liverpool | Od śluzy na rzece Leeds do Skipton Wharf |
Jezioro Light Water Valley | Całe jezioro |
The Mere, Scarborough | Całe jezioro |
Rzeka Ouse | Powyżej Nun Monkton Pool |
Kanał Pocklington | Od miejsca połączenia z rzeką Derwent do Melbourne Basin |
Kanał Sheffield-South Yorkshire | Śluza Tinsley do Sheffield |
Rzeka Soar | Miejsce połączenia z rzeką Trent do Loughborough |
Kanał Trent-Mersey | Shardlow do śluzy Dellow Lane |
Rzeka Ure i kanał Ripon | Od miejsca połączenia z rzeką Ouse do kanału Ripon (Ripon Basin) |
Kanał Ashton | Cały kanał |
WALIA I ZACHÓD ANGLII
Rzeka Avon (Midland) | Powyżej Evesham |
Birmingham Canal Navigation | Cały kanał |
Kanał Birmingham-Fazeley | Cały kanał |
Kanał Coventry | Cały kanał |
Kanał Grand Union (od Napton Junction do Birmingham i Fazeley) | Cały odcinek kanału |
Kanał Kennet-Avon (Bath do Newbury) | Cały odcinek kanału |
Kanał Lancaster | Cały kanał |
Kanał Leeds-Liverpool | Cały kanał |
Kanał Llangollen | Cały kanał |
Kanał Caldon | Cały kanał |
Kanał Peak Forest | Cały kanał |
Kanał Macclesfield | Cały kanał |
Kanał Monmouthshire-Brecon | Cały kanał |
Kanał Montgomery | Cały kanał |
Kanał Rochdale | Cały kanał |
Kanał Swansea | Cały kanał |
Kanał Neath-Tennant | Cały kanał |
Kanał Shropshire Union | Cały kanał |
Kanał Staffordshire-Worcester | Cały kanał |
Kanał Stratford-upon-Avon | Cały kanał |
Rzeka Trent | Cała rzeka |
Kanał Trent-Mersey | Cały kanał |
Rzeka Weaver | Powyżej Northwich |
Kanał Worcester-Birmingham | Cały kanał |
POŁUDNIE ANGLII
Rzeka Nene | Powyżej śluzy Dog-in-a-Doublet |
Rzeka Great Ouse | Kings Lynn powyżej mostu drogowego West Lynn; rzeka Great Ouse i wszystkie połączone z nią drogi wodne w Fenland, w tym rzeka Cam i Middle Level Navigation |
Norfolk i Suffolk Broads | Wszystkie żeglowne rzeki, w których występują lub nie występują pływy, rozlewiska, kanały i drogi wodne w obrębie Norfolk i Suffolk Broads, łącznie z Oulton Broad, a także rzeki Waveney, Yare, Bure, Ant i Thurne, z wyjątkiem określonym w przypadku Yarmouth i Lowestoft |
Rzeka Blyth | Rzeka Blyth, ujście do Blythburgh |
Rzeki Alde i Ore | Na rzece Alde powyżej Westrow Point |
Rzeka Deben | Rzeka Deben powyżej Felixstowe Ferry |
Rzeka Orwell i rzeka Stour | Wszystkie drogi wodne na rzece Stour powyżej Manningtree |
Kanał Chelmer-Blackwater | Na zachód od śluzy Beeleigh |
Tamiza i jej dopływy | Rzeka Stort i rzeka Lee powyżej Bow Creek; kanał Grand Union powyżej śluzy Brentford i kanału Regents powyżej Limehouse Basin i wszystkie połączone z nimi kanały; rzeka Wey powyżej śluzy na Tamizie; kanał Kennet-Avon; Tamiza powyżej Oxfordu; kanał Oxford |
Rzeka Medway i Swale | Rzeka Medway powyżej śluzy Allington |
Rzeka Stour (Kent) | Rzeka Stour powyżej przystani w Flagstaff Reach |
Port w Dover | Cały port |
Rzeka Rother | Rzeka Rother i Kanał Royal Military powyżej tamy Scots Float i rzeka Brede powyżej śluzy wejściowej |
Brighton | Port wewnętrzny Brighton Marina powyżej śluzy |
Jezioro Wickstead Park | Całe jezioro |
Kanał Kennet-Avon | Cały kanał |
Kanał Grand Union | Cały kanał |
Rzeka Avon (Avon) | Powyżej tamy Pulteney |
Kanał Bridgewater | Cały kanał |
[1] W przypadku statków, których port macierzysty znajduje się gdzie indziej, należy uwzględnić art. 32 Traktatu o współpracy Ems-Dollart z dnia 8 kwietnia 1960 r. (BGBl. 1963 II, str. 602).