Menu główne:
Dyrektywa techniczna
CZĘŚĆ I
ROZDZIAŁ 1
PRZEPISY OGÓLNE <<kliknij>>
Artykuł 1.01 — Znaczenie określeń
Artykuł 1.02 — (Skreślony)
Artykuł 1.03 — (Skreślony)
Artykuł 1.04 — (Skreślony)
Artykuł 1.05 — (Skreślony)
Artykuł 1.06 — Zarządzenia tymczasowe
Artykuł 1.07 — Instrukcje służbowe
ROZDZIAŁ 2
PROCEDURA <<kliknij>>
Artykuł 2.01 — Komisje inspekcyjne
Artykuł 2.02 — Wniosek o przeprowadzenie inspekcji
Artykuł 2.03 — Przedstawienie jednostki do inspekcji
Artykuł 2.04 — (Skreślony)
Artykuł 2.05 — Tymczasowe świadectwo wspólnotowe
Artykuł 2.06 — Okres ważności świadectwa wspólnotowego
Artykuł 2.07 — Uwagi i zmiany w świadectwie wspólnotowym
Artykuł 2.08 — (Skreślony)
Artykuł 2.09 — Ponowna inspekcja
Artykuł 2.10 — Dobrowolna inspekcja
Artykuł 2.11 — (Skreślony)
Artykuł 2.12 — (Skreślony)
Artykuł 2.13 — (Skreślony)
Artykuł 2.14 — (Skreślony)
Artykuł 2.15 — Koszty
Artykuł 2.16 — Informacje
Artykuł 2.17 — Rejestr świadectw wspólnotowych
Artykuł 2.18 — Urzędowy numer statku
Artykuł 2.19 — Równoważność i odstępstwa
CZĘŚĆ II
ROZDZIAŁ 3
WYMAGANIA DOTYCZĄCE BUDOWY STATKÓW <<kliknij>>
Artykuł 3.01 — Zasada podstawowa
Artykuł 3.02 — Wytrzymałość i stateczność
Artykuł 3.03 — Kadłub
Artykuł 3.04 — Maszynownie, kotłownie i zasobniki paliwa
ROZDZIAŁ 4
PRZEŚWIT BEZPIECZNY, WOLNA BURTA I PODZIAŁKI ZANURZENIA <<kliknij>>
Artykuł 4.01 — Prześwit bezpieczny
Artykuł 4.02 — Wolna burta
Artykuł 4.03 — Minimalna wolna burta
Artykuł 4.04 — Znaki zanurzenia
Artykuł 4.05 — Maksymalnie dopuszczalne zanurzenie statków, których ładownie nie zawsze są zamknięte strugoszczelnie i odpornie na działanie warunków atmosferycznych
Artykuł 4.06 — Podziałki zanurzenia
ROZDZIAŁ 5
WŁAŚCIWOŚCI MANEWROWE <<kliknij>>
Artykuł 5.01 — Postanowienia ogólne
Artykuł 5.02 — Próby w ruchu
Artykuł 5.03 — Odcinki do przeprowadzania prób w ruchu
Artykuł 5.04 — Stopień załadowania statków i zestawów podczas prób w ruchu
Artykuł 5.05 — Pokładowe urządzenia pomocnicze dla potrzeb próby w ruchu
Artykuł 5.06 — Prędkość (postępowa)
Artykuł 5.07 — Właściwości hamowania
Artykuł 5.08 — Właściwości ruchu wstecz
Artykuł 5.09 — Właściwości uniku
Artykuł 5.10 — Właściwości zwrotu
ROZDZIAŁ 6
URZĄDZENIA STEROWE <<kliknij>>
Artykuł 6.01 — Wymogi ogólne
Artykuł 6.02 — System napędu maszyny sterowej
Artykuł 6.03 — Hydrauliczny system napędowy maszyny sterowej
Artykuł 6.04 — Źródło zasilania
Artykuł 6.05 — Napęd ręczny
Artykuł 6.06 — Urządzenia typu ster-śruba, napęd strugowodny, pędnik cykloidalny i ster strumieniowy dziobowy
Artykuł 6.07 — Wskaźniki i instrumenty kontrolne
Artykuł 6.08 — Regulatory prędkości obrotu
Artykuł 6.09 — Odbiór
ROZDZIAŁ 7
STERÓWKA <<kliknij>>
Artykuł 7.01 — Postanowienia ogólne
Artykuł 7.02 — Dobra widoczność
Artykuł 7.03 — Ogólne wymogi dotyczące urządzeń obsługi, wskaźników i instrumentów kontrolnych
Artykuł 7.04 — Szczególne wymogi dotyczące urządzeń obsługi, wskaźników i instrumentów kontrolnych serwomotorów i urządzeń sterowych
Artykuł 7.05 — Światła nawigacyjne, sygnały świetlne i sygnały dźwiękowe
Artykuł 7.06 — Radar i wskaźnik skrętu
Artykuł 7.07 — Urządzenie radiotelefoniczne dla statków z jednoosobowym stanowiskiem radarowym
Artykuł 7.08 — Pokładowe urządzenia wewnętrznej łączności głosowej
Artykuł 7.09 — Urządzenie alarmowe
Artykuł 7.10 — Ogrzewanie i wentylacja
Artykuł 7.11 — Urządzenie do obsługi kotwic rufowych
Artykuł 7.12 — Sterówki o regulowanej wysokości
Artykuł 7.13 — Adnotacja w świadectwie wspólnotowym dotycząca statków z jednoosobowym stanowiskiem radarowym
ROZDZIAŁ 8
WYMOGI DOTYCZĄCE BUDOWY MASZYN <<kliknij>>
Artykuł 8.01 — Postanowienia ogólne
Artykuł 8.02 — Urządzenia bezpieczeństwa
Artykuł 8.03 — Systemy napędowe
Artykuł 8.04 — System odprowadzania spalin z silników spalinowych
Artykuł 8.05 — Zbiorniki paliwa, przewody paliwowe i osprzęt
Artykuł 8.06 — Przechowywanie olejów smarowych, rur i osprzętu
Artykuł 8.07 — Przechowywanie olejów używanych w systemach przenoszenia napędu, systemach sterowania i napędu oraz systemach grzewczych, przewody i osprzęt
Artykuł 8.08 — Systemy pomp zęzowych i odwadniania
Artykuł 8.09 — Zbieranie wody zaolejonej i oleju przepracowanego
Artykuł 8.10 — Hałas emitowany przez statki
ROZDZIAŁ 8a (Skreślony)
ROZDZIAŁ 9
URZĄDZENIA ELEKTRYCZNE <<kliknij>>
Artykuł 9.01 — Postanowienia ogólne
Artykuł 9.02 — Systemy zasilania w energię
Artykuł 9.03 — Zabezpieczenie przed dotykiem, przedostaniem się ciał obcych oraz wody
Artykuł 9.04 — Zabezpieczenie przeciwwybuchowe
Artykuł 9.05 — Uziemienie ochronne
Artykuł 9.06 — Dopuszczalne maksymalne napięcia
Artykuł 9.07 — Systemy rozdzielcze
Artykuł 9.08 — Połączenie z siecią lądową lub innymi sieciami zewnętrznymi
Artykuł 9.09 — Przekazywanie prądu innym jednostkom
Artykuł 9.10 — Generatory i silniki
Artykuł 9.11 — Akumulatory
Artykuł 9.12 — Rozdzielnie
Artykuł 9.13 — Wyłączniki awaryjne
Artykuł 9.14 — Materiał instalacyjny
Artykuł 9.15 — Kable
Artykuł 9.16 — Instalacje oświetleniowe
Artykuł 9.17 — Światła nawigacyjne
Artykuł 9.18 — (Skreślony)
Artykuł 9.19 — Systemy alarmowe i systemy bezpieczeństwa urządzeń maszynowych
Artykuł 9.20 — Sprzęt elektroniczny
Artykuł 9.21 — Wymienność elektromagnetyczna
ROZDZIAŁ 10
WYPOSAŻENIE <<kliknij>>
Artykuł 10.01 — Wyposażenie kotwiczne
Artykuł 10.02 — Pozostałe wyposażenie
Artykuł 10.03 — Gaśnice przenośne
Artykuł 10.03a — Systemy gaśnicze zainstalowane na stałe w pomieszczeniach dla załogi, sterówkach i pomieszczeniach dla pasażerów
Artykuł 10.03b — Systemy gaśnicze zainstalowane na stałe w maszynowniach, kotłowniach i pompowniach
Artykuł 10.04 — Łodzie towarzyszące
Artykuł 10.05 — Koła i kamizelki ratunkowe
ROZDZIAŁ 11
BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY <<kliknij>>
Artykuł 11.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 11.02 — Ochrona przed upadkiem
Artykuł 11.03 — Wymiary miejsc pracy
Artykuł 11.04 — Schodnia pokładowa boczna
Artykuł 11.05 — Dostęp do miejsc pracy
Artykuł 11.06 — Wyjścia i wyjścia awaryjne
Artykuł 11.07 — Urządzenia do wchodzenia
Artykuł 11.08 — Pomieszczenia wewnętrzne
Artykuł 11.09 — Ochrona przed hałasem i drganiami
Artykuł 11.10 — Pokrywy luków
Artykuł 11.11 — Wciągarki
Artykuł 11.12 — Dźwigi
Artykuł 11.13 — Przechowywanie łatwo palnych cieczy
RODZIAŁ 12
POMIESZCZENIA DLA ZAŁOGI <<kliknij>>
Artykuł 12.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 12.02 — Szczególne wymagania projektowe dotyczące pomieszczeń dla załogi
Artykuł 12.03 — Urządzenia sanitarne
Artykuł 12.04 — Kuchnie
Artykuł 12.05 — Instalacje wody pitnej
Artykuł 12.06 — Ogrzewanie i wentylacja
Artykuł 12.07 — Pozostałe wyposażenie pomieszczeń dla załogi
ROZDZIAŁ 13
URZĄDZENIA GRZEWCZE, DO GOTOWANIA I CHŁODNICZE ZASILANE PALIWEM <<kliknij>>
Artykuł 13.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 13.02 — Stosowanie paliw płynnych, urządzenia zasilane olejem napędowym
Artykuł 13.03 — Piece grzewcze z palnikiem z odparowaniem oleju i urządzenia grzewcze z palnikiem z rozpylaniem oleju
Artykuł 13.04 — Piece grzewcze z palnikiem z odparowaniem oleju
Artykuł 13.05 — Urządzenia grzewcze z palnikiem z rozpylaniem oleju
Artykuł 13.06 — Urządzenia grzewcze z wymuszonym obiegiem powietrza
Artykuł 13.07 — Ogrzewanie paliwem stałym
ROZDZIAŁ 14
INSTALACJE GAZU PŁYNNEGO DLA CELÓW GOSPODARCZYCH <<kliknij>>
Artykuł 14.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 14.02 — Instalacje
Artykuł 14.03 — Zbiorniki
Artykuł 14.04 — Lokalizacja i układ jednostki zasilającej
Artykuł 14.05 — Zbiorniki rezerwowe i puste
Artykuł 14.06 — Regulatory ciśnienia
Artykuł 14.07 — Ciśnienie
Artykuł 14.08 — Doprowadzenia sztywne i elastyczne
Artykuł 14.09 — System rozdzielczy
Artykuł 14.10 — Odbiorniki gazu i ich instalacje
Artykuł 14.11 — Wentylacja i odprowadzanie gazów spalinowych
Artykuł 14.12 — Instrukcje użytkowania i bezpieczeństwa
Artykuł 14.13 — Odbiór
Artykuł 14.14 — Badania
Artykuł 14.15 — Potwierdzenie zgodności
ROZDZIAŁ 15
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE STATKÓW PASAŻERSKICH <<kliknij>>
Artykuł 15.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 15.02 — Kadłub statku
Artykuł 15.03 — Stateczność
Artykuł 15.04 — Prześwit bezpieczny i wolna burta
Artykuł 15.05 — Największa dopuszczalna liczba pasażerów
Artykuł 15.06 — Pomieszczenia i strefy dla pasażerów
Artykuł 15.07 — Układ napędowy
Artykuł 15.08 — Urządzenia i sprzęt bezpieczeństwa
Artykuł 15.09 — Środki ratunkowe
Artykuł 15.10 — Instalacje elektryczne
Artykuł 15.11 — Ochrona przeciwpożarowa
Artykuł 15.12 — Gaszenie ognia
Artykuł 15.13 — Organizacja bezpieczeństwa
Artykuł 15.14 — Urządzenia do odbioru i odprowadzania ścieków gospodarczych
Artykuł 15.15 — Odstępstwa dla określonych statków pasażerskich
ROZDZIAŁ 15a
WYMAGANIA SZCZEGÓLNE DLA ŻAGLOWYCH STATKÓW PASAŻERSKICH
Artykuł 15a.01 — Zakres zastosowania części II
Artykuł 15a.02 — Wyjątki dla określonych typów żaglowych statków pasażerskich
Artykuł 15a.03 — Wymagania w zakresie stateczności dla statków pod żaglami
Artykuł 15a.04 — Budowa statków i wymagania mechaniczne
Artykuł 15a.05 — Olinowanie
Artykuł 15a.06 — Maszty i drzewca w ogólności
Artykuł 15a.07 — Przepisy specjalne dotyczące masztów
Artykuł 15a.08 — Przepisy specjalne dotyczące steng masztu
Artykuł 15a.09 — Przepisy specjalne dotyczące bukszprytów
Artykuł 15a.10 — Przepisy specjalne dotyczące bomsteng
Artykuł 15a.11 — Przepisy specjalne dotyczące bomów grota
Artykuł 15a.12 — Przepisy specjalne dotyczące gafli
Artykuł 15a.13 — Wymagania ogólne dla olinowania stałego i ruchomego
Artykuł 15a.14 — Przepisy szczególne dotyczące olinowania stałego
Artykuł 15a.15 — Przepisy szczególne dotyczące olinowania ruchomego
Artykuł 15a.16 — Okucia i elementy olinowania
Artykuł 15a.17 — Żagle
Artykuł 15a.18 — Wyposażenie
Artykuł 15a.19 — Testy
ROZDZIAŁ 16
POSTANOWIENIA SZCZEGÓŁOWE DLA JEDNOSTEK PRZEZNACZONYCH DO ŁĄCZENIA W ZESTAWY PCHANE, HOLOWANE LUB SPRZĘŻONE <<kliknij>>
Artykuł 16.01 — Jednostki pchające
Artykuł 16.02 — Jednostki pchane
Artykuł 16.03 — Jednostki przemieszczające jednostki sprzężone
Artykuł 16.04 — Jednostki przemieszczane w zestawie
Artykuł 16.05 — Jednostki przeznaczone do holowania
Artykuł 16.06 — Próby w ruchu zestawów
Artykuł 16.07 — Wpisy do świadectwa wspólnotowego
ROZDZIAŁ 17
POSTANOWIENIA SZCZEGÓŁOWE DLA URZĄDZEŃ PŁYWAJĄCYCH <<kliknij>>
Artykuł 17.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 17.02 — Odstępstwa
Artykuł 17.03 — Inne postanowienia
Artykuł 17.04 — Pozostały prześwit bezpieczny
Artykuł 17.05 — Pozostała wolna burta
Artykuł 17.06 — Próba przechyłu
Artykuł 17.07 — Dowód stateczności
Artykuł 17.08 — Dowody stateczności w przypadku zmniejszonej pozostałej wolnej burty
Artykuł 17.09 — Oznakowanie i wskaźniki zanurzenia
Artykuł 17.10 — Urządzenia pływające bez dowodu stateczności
ROZDZIAŁ 18
PRZEPISY SPECJALNE DOTYCZĄCE ŁODZI ROBOCZYCH <<kliknij>>
Artykuł 18.01 — Warunki pracy
Artykuł 18.02 — Zastosowanie części II
Artykuł 18.03 — Odstępstwa
Artykuł 18.04 — Prześwit bezpieczny i wolna burta
Artykuł 18.05 — Łodzie towarzyszące
ROZDZIAŁ 19
PRZEPISY SPECJALNE DOTYCZĄCE STATKÓW HISTORYCZNYCH (skreślony)
ROZDZIAŁ 19a
PRZEPISY SPECJALNE DOTYCZĄCE BAREK KANAŁOWYCH (skreślony)
ROZDZIAŁ 19b
PRZEPISY SPECJALNE DOTYCZĄCE STATKÓW PŁYWAJĄCYCH PO DROGACH WODNYCH W REJONIE 4 <<kliknij>>
Artykuł 19b.01 Zastosowanie rozdziału 4
ROZDZIAŁ 20
PRZEPISY SPECJALNE DOTYCZĄCE STATKÓW PEŁNOMORSKICH (skreślony)
ROZDZIAŁ 21
PRZEPISY SPECJALNE DOTYCZĄCE STATKÓW REKREACYJNYCH <<kliknij>>
Artykuł 21.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 21.02 — Zastosowanie części II
Artykuł 21.03 — (skreślony)
ROZDZIAŁ 22
STATECZNOŚĆ KONTENEROWCÓW <<kliknij>>
Artykuł 22.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 22.02 — Warunki szczegółowe i metoda obliczania potwierdzenia stateczności dla transportu kontenerów niezabezpieczonych
Artykuł 22.03 — Warunki szczegółowe i metoda obliczania potwierdzenia stateczności dla transportu kontenerów zabezpieczonych
Artykuł 22.04 — Procedura szacowania stateczności na pokładzie
ROZDZIAŁ 22a
PRZEPISY SPECJALNE DOTYCZĄCE JEDNOSTEK DŁUŻSZYCH NIŻ 110 M <<kliknij>>
Artykuł 22a.01 — Zastosowanie części II
Artykuł 22a.02 — Zastosowanie części II
Artykuł 22a.03 — Wytrzymałość
Artykuł 22a.04 — Pływalność i stateczność
Artykuł 22a.05 — Wymagania dodatkowe
Artykuł 22a.06 — Zastosowanie części IV w przypadku przebudowy
ROZDZIAŁ 22b
PRZEPISY SPECJALNE DLA STATKÓW O DUŻEJ PRĘDKOŚCI <<kliknij>>
Artykuł 22b.01 — Przepisy ogólne
Artykuł 22b.02 — Zastosowanie części II
Artykuł 22b.03 — Zastosowanie części II
Artykuł 22b.04 — Miejsca siedzące i pasy bezpieczeństwa
Artykuł 22b.05 — Wolna burta
Artykuł 22b.06 — Pływalność, stateczność i dalszy podział
Artykuł 22b.07 — Sterówka
Artykuł 22b.08 — Dodatkowe wyposażenie
Artykuł 22b.09 — Obszary zamknięte
Artykuł 22b.10 — Wyjścia i drogi ewakuacyjne
Artykuł 22b.11 — Ochrona przeciwpożarowa i gaszenie pożarów
Artykuł 22b.12 — Postanowienia przejściowe
CZĘŚĆ III
ROZDZIAŁ 23
WYPOSAŻENIE STATKÓW, ASPEKTY ZWIĄZANE Z ZAŁOGĄ <<kliknij>>
Artykuł 23.01 — (skreślony)
Artykuł 23.02 — (skreślony)
Artykuł 23.03 — (skreślony)
Artykuł 23.04 — (skreślony)
Artykuł 23.05 — (skreślony)
Artykuł 23.06 — (skreślony)
Artykuł 23.07 — (skreślony)
Artykuł 23.08 — (skreślony)
Artykuł 23.09 — Wyposażenie statków
Artykuł 23.10 — (skreślony)
Artykuł 23.11 — (skreślony)
Artykuł 23.12 — (skreślony)
Artykuł 23.13 — (skreślony)
Artykuł 23.14 — (skreślony)
Artykuł 23.15 — (skreślony)
CZĘŚĆ IV
ROZDZIAŁ 24
POSTANOWIENIA PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE
Artykuł 24.01 — Stosowalność postanowień przejściowych w odniesieniu do jednostek, które obecnie są eksploatowane
Artykuł 24.02 — Odstępstwa w odniesieniu do jednostek, które są obecnie eksploatowane
Artykuł 24.03 — Odstępstwa w odniesieniu do jednostek, które były wodowane w dniu 1 kwietnia 1976 r. lub wcześniej
Artykuł 24.04 — Inne odstępstwa
Artykuł 24.05 — (skreślony)
Artykuł 24.06 — Odstępstwa w odniesieniu do jednostek ni objętych przez art. 24.01
Artykuł 24.07 — (skreślony)
ROZDZIAŁ 24a
DODATKOWE POSTANOWIENIA PRZEJŚCIOWE DLA STATKÓW NIEPŁYWAJĄCYCH PO DROGACH WODNYCH REJONU R
Artykuł 24a.01 — Stosowanie postanowień przejściowych dla jednostek będących już w eksploatacji i ważność poprzednich świadectw wspólnotowych
Artykuł 24a.02 — Odstępstwa dotyczące jednostek nadal pozostających w eksploatacji
Artykuł 24a.03 — Odstępstwa w odniesieniu statków, pod które stępka została położona przed dniem 1 stycznia 1985 r.
Artykuł 24a.04 — Inne odstępstwa
DODATEK I — SYGNAŁY BEZPIECZEŃSTWA
DODATEK II — INSTRUKCJE ADMINISTRACYJNE